Healthcare workers risk occupational exposures to chemical, biological, or radiological materials when a hospital receives contaminated patients, particularly during mass casualty incidents.